Freelance translators » шведский => английский » Наука » Page 1
Below is a list of шведский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
125 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayЕстественные науки (в целом), Вино / Виноделие / Виноградарство, Генетика, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), ...
|
2 |
|
Swedish, Svenska, English, Australian English, Australia, pharmacy, pharmaceutical, drug, medication, medicinal product, ...
|
3 |
|
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
|
4 |
|
translation, editing, subtitling, MT Post-editing, swedish, english, automotive, business, finance, localization, ...
|
5 |
|
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
|
6 |
Paul ErlingNative in английский (Variants: UK, US) , шведский (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska)
|
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
|
7 |
|
Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
|
8 |
|
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
|
9 |
Rasmus EdlundNative in шведский (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska)
|
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
|
10 |
Maria GustafsonNative in английский (Variants: US, British) , испанский (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
11 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
12 |
|
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
|
13 |
Elin Johanne HoelNative in норвежский (букмол) , норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål)
|
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
|
14 |
Morten KristensenNative in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) , английский (Variants: UK, US, British)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
15 |
|
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
|
16 |
Robin BrownNative in английский (Variants: US, British)
|
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
|
17 |
|
ArrayНаука
|
18 |
|
Swedish, English, Polish, Russian;
Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
|
19 |
|
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Экономика, Физика, Математика и статистика, ...
|
20 |
|
accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |