Freelance translators » шведский => английский » Наука » Page 1

Below is a list of шведский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

125 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayЕстественные науки (в целом), Вино / Виноделие / Виноградарство, Генетика, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), ...
2
Tania McConaghy
Tania McConaghy
Native in английский (Variant: Australian) Native in английский
Swedish, Svenska, English, Australian English, Australia, pharmacy, pharmaceutical, drug, medication, medicinal product, ...
3
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in шведский Native in шведский, итальянский Native in итальянский
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
4
Irene Winstrand
Irene Winstrand
Native in шведский Native in шведский
translation, editing, subtitling, MT Post-editing, swedish, english, automotive, business, finance, localization, ...
5
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
6
Paul Erling
Paul Erling
Native in английский (Variants: UK, US) , шведский (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska) Native in шведский
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
7
Charles Ek
Charles Ek
Native in английский Native in английский
Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
8
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in датский
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
9
Rasmus Edlund
Rasmus Edlund
Native in шведский (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in шведский
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
10
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, испанский (Variants: US, Argentine) Native in испанский
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
11
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
12
Erik Macki
Erik Macki
Native in английский (Variant: US) Native in английский
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
13
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
14
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in датский, английский (Variants: UK, US, British) Native in английский
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
15
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский, английский (Variant: British) Native in английский
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
16
Robin Brown
Robin Brown
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
17
Melissa Bowers
Melissa Bowers
Native in английский (Variant: US) Native in английский
ArrayНаука
18
Maria Folkesson
Maria Folkesson
Native in шведский Native in шведский, польский Native in польский
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
19
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in шведский Native in шведский, немецкий Native in немецкий
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Экономика, Физика, Математика и статистика, ...
20
Paul Lambert
Paul Lambert
Native in английский Native in английский
accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


шведский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.