Freelance translators » испанский => норвежский » Прочее » Page 1

Below is a list of испанский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

20 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
comprendo
comprendo
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
2
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
3
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский, английский Native in английский
ArrayТуризм и поездки
4
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayБытовая техника / Мебель, Спорт / Физкультура / Отдых, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Носители информации / Мультимедиа, ...
5
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
6
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in норвежский Native in норвежский
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayВоенное дело / Оборона, zzz Другая тематика zzz, Патенты, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
8
Morten Wallentinsen
Morten Wallentinsen
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский Native in норвежский
public tenders, technical translations, tourism, engineering, conference interpreter, localization, deadlines are set to be met, spansk-norsk oversettelse, norsk-spansk, español-noruego, ...
9
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in норвежский Native in норвежский
translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
10
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
11
Gunn Aarli
Gunn Aarli
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
12
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский Native in английский
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
13
Kjell Thornes
Kjell Thornes
Native in норвежский Native in норвежский
oversetter, oversettelse, norwegian, norsk, noruego, spanish, español, castellano, catalan, katalansk, ...
14
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in норвежский Native in норвежский, немецкий Native in немецкий
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!
15
Kristin Tronstad
Kristin Tronstad
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
texting, subtitling, Norwegian, SDL, medicin, art
16
Benedicte Gyllensten
Benedicte Gyllensten
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
coffee, politics, environment, sustainability, NGO, public administration, food, drinks, travel, culture, ...
17
Jette Idland
Jette Idland
Native in норвежский 
Norwegian, English, translation, subtitling, marketing, app, bokmål, nynorsk
18
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
19
Annika Hof-Hjellvik
Annika Hof-Hjellvik
Native in норвежский 
Fishery, fisheries, aquaculture, salmon, cod, food industry, translator, traductor, fishing industry, seafood, ...
20
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in английский (Variants: US, French, British) Native in английский
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => норвежский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.