Freelance translators » испанский => итальянский » Техника » Телекоммуникации » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Телекоммуникации. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

124 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in английский, суахили Native in суахили
 		ArrayЮриспруденция (в целом), Патенты, Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, ...
2
Riya Patel
Riya Patel
Native in хинди Native in хинди, испанский Native in испанский
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
4
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in итальянский Native in итальянский
 		German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
5
Barbara Turitto
Barbara Turitto
Native in итальянский Native in итальянский
 		translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
6
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in итальянский Native in итальянский
 		literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
7
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in итальянский Native in итальянский
 		localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
8
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in итальянский Native in итальянский
 		freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
9
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский, английский Native in английский
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
10
etctraducciones
etctraducciones
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
11
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		Array
12
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
13
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
14
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in итальянский (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in итальянский, испанский Native in испанский
 		italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
15
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in итальянский Native in итальянский
 		translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
16
Paolo Trotta
Paolo Trotta
Native in итальянский Native in итальянский
 		Array
17
Europe Localize
Europe Localize
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты
18
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in английский Native in английский
 		ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, Международные организации и сотрудничество, ...
19
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
20
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in итальянский
 		translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => итальянский freelance interpreters
итальянский to испанский freelance translators
итальянский to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.