Freelance translators » испанский => итальянский » Техника » Питание » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Питание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

76 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, US) Native in испанский
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
2
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
3
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in итальянский
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
4
Bruno Depascale
Bruno Depascale
Native in итальянский Native in итальянский
Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...
5
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in итальянский Native in итальянский
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
6
Carole Salas
Carole Salas
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
7
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
8
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in итальянский Native in итальянский
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
9
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayМеталлургия / Литьё, Телекоммуникации, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Производство, ...
10
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in итальянский Native in итальянский
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
11
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Производство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
12
Anna Massera
Anna Massera
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
13
B. Services
B. Services
Native in итальянский Native in итальянский
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
14
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayАвтоматика и робототехника, Сельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Энергетика / Энергопроизводство, ...
15
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in итальянский, испанский (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in испанский
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
16
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in итальянский 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
17
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
18
Giulia Carletti
Giulia Carletti
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
19
Costanza D'Odorico
Costanza D'Odorico
Native in итальянский Native in итальянский
italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...
20
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in итальянский Native in итальянский
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.