Freelance translators » испанский => итальянский » Техника » Автомобили / Автомеханика » Page 7

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Автомобили / Автомеханика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

161 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in итальянский Native in итальянский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
122
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
123
karolina_mb
karolina_mb
Native in польский Native in польский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
124
Acarabea
Acarabea
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Музыка, ...
125
RobAlt
RobAlt
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
126
Silvia DC
Silvia DC
Native in итальянский Native in итальянский
multimedia, software localization, politics.
127
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in итальянский Native in итальянский
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
128
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
129
Maria Francesca Gangemi
Maria Francesca Gangemi
Native in итальянский Native in итальянский
Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
130
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in итальянский Native in итальянский
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
131
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in итальянский Native in итальянский
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
132
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Кадровые ресурсы, Литература и поэзия, ...
133
IDI
IDI
Native in албанский Native in албанский, английский Native in английский
ArrayГосударство / Политика, Кадровые ресурсы, Международные организации и сотрудничество, Административное управление, менеджмент, ...
134
oresterome
oresterome
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayАрхитектура, Искусства, ремесла, живопись, Кино, кинематография, телевидение, театр, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
135
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Музыка, ...
136
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
137
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
138
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in итальянский Native in итальянский
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
139
Fabrizio Razzetti
Fabrizio Razzetti
Native in итальянский Native in итальянский
english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
140
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in итальянский
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.