Freelance translators » испанский => итальянский » Общественные науки » Архитектура » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Архитектура. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

68 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical English-Russian translation, localization, trados,
2
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in итальянский Native in итальянский, русский Native in русский
ArrayКадровые ресурсы, Розничная торговля, Интернет, электронная коммерция
3
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in итальянский Native in итальянский
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
4
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом)
5
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in итальянский Native in итальянский
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
6
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
7
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
8
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in итальянский Native in итальянский
Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
9
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in итальянский Native in итальянский
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
10
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in испанский Native in испанский
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
11
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
12
Acarabea
Acarabea
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Бизнес / Коммерция (в целом), Кадровые ресурсы, ...
13
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in итальянский Native in итальянский
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
14
Andrea Rocchi
Andrea Rocchi
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, italiano, italià, translator, traductor, traduttore, translation, traducción, traduzione, traduzioni, ...
15
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
ArrayКадровые ресурсы, Розничная торговля, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция: Контракты, ...
16
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Экономика, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Интернет, электронная коммерция, ...
17
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in итальянский
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
18
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Юриспруденция: Контракты, Бизнес / Коммерция (в целом)
19
wordgirl
wordgirl
Native in английский (Variant: US) Native in английский
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
20
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in английский Native in английский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция: Контракты, Административное управление, менеджмент, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.