Freelance translators » испанский => итальянский » Прочее » Образование / Педагогика » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Образование / Педагогика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

160 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in венгерский (Variants: Hungary, Transylvania) Native in венгерский
Array
2
Daria Valentini
Daria Valentini
Native in итальянский Native in итальянский
certificates, vital records, divorce, legal, diploma, transcript, subtitles,
3
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in арабский, английский (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
6
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in итальянский Native in итальянский
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
7
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
8
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
9
Michela Donda
Michela Donda
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
10
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in итальянский
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
11
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in итальянский Native in итальянский
Array
12
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in чешский Native in чешский
Array
13
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, итальянский Native in итальянский
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
14
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
15
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
16
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in итальянский Native in итальянский
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
17
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in итальянский Native in итальянский
spanish english italian general business linguistics medical marketing
18
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in итальянский Native in итальянский
English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
19
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
20
Bruno Depascale
Bruno Depascale
Native in итальянский Native in итальянский
Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.