Freelance translators » испанский => итальянский » Право/Патенты » Page 13

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

286 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

241
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in английский 
ArrayПраво/Патенты
242
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
243
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in английский (Variant: British) Native in английский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
244
Elvira Bianco
Elvira Bianco
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
Human translation service, English, Italian, Spanish.
245
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian) 
chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
246
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in итальянский 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
247
Alessandra Rutili
Alessandra Rutili
Native in итальянский 
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
248
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in итальянский 
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
249
Valeria Ravasio
Valeria Ravasio
Native in итальянский 
IT, legal, marketing, transcreation, MT full and light post-editing, tourism, editing, translation, cosmetics, brochures, ...
250
Davide Cavanna
Davide Cavanna
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
interprete italiano tedesco, interprete italiano francese, interprete italiano inglese, German Italian interpreter, French Italian interpreter, English Italian interpreter, interprète français italien, interprète allemand italien, interprète anglais italien, Dolmetscher Deutsch Italienisch, ...
251
Marianela Di Benedetto
Marianela Di Benedetto
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
traduttore giurato, Madrelingua spagnolo, Madrelingua italiano, Traductor castellano italiano, traduttore giuridico, perito penale spagnolo, ctu spagnolo, traduzione sito web spagnolo. Traduttore giurato. Traduzioni legalizzate
252
Giovanna Alessandra Meloni
Giovanna Alessandra Meloni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Real Estate, Law, Literature, tourism, travel, inmobiliaria, español, jurídico, literatura, viajes, ...
253
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in немецкий 
ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
254
Valerie Scaletta
Valerie Scaletta
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
255
Cristina Merlo
Cristina Merlo
Native in итальянский 
Translation, English, German, French, Technology, Legal, Manuals, Italian, marketing, tourism, ...
256
Genny Becchi (X)
Genny Becchi (X)
Native in итальянский Native in итальянский
inglese, English, francese, French, Spanish, spagnolo, italiano, Italian, translator, freelance, ...
257
Manuela Maddalena
Manuela Maddalena
Native in итальянский 
English, German, Spanish, subtitling, translation, adapting
258
Andrea Sciarrotta
Andrea Sciarrotta
Native in итальянский 
ArrayПатенты
259
Valentina_D
Valentina_D
Native in итальянский 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
260
Alicia POP
Alicia POP
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.