Freelance translators » испанский => итальянский » Право/Патенты » Page 2

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

241 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in итальянский Native in итальянский
 		bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
22
lauradiel
lauradiel
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
 		traduzioni economiche, traduzioni turismo, traduzioni organizzazione no profit, traduzioni inglese italiano, traduzioni tedesco italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduttore inglese italiano, traduttore tedesco italiano, traduttore spagnolo italiano, traducciones translation traductora translator, ...
23
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
24
B. Services
B. Services
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
25
Serena Pozzetti
Serena Pozzetti
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayПатенты
26
Stefano Minerba
Stefano Minerba
Native in итальянский Native in итальянский
 		Law, Medical, Pharmaceutical, Pharmaceutics, Marketing, Business, Technical, Certification, Certificates, Communication, ...
27
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
28
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
 		Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
29
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
30
Harry Blake Paz Bonzano
Harry Blake Paz Bonzano
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, испанский (Variants: Peruvian, Standard-Spain) Native in испанский
 		Italian, Spanish, English, certificates, italiano, spagnolo, inglese, certificati, atti, contratti, ...
31
Europe Localize
Europe Localize
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты
32
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский
 		Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
33
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in итальянский , венгерский Native in венгерский
 		Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
34
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
35
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in итальянский Native in итальянский, французский (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in французский, английский (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in английский, испанский (Variants: Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian) Native in испанский
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
36
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
37
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in итальянский Native in итальянский
 		Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
38
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in итальянский (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in итальянский, испанский Native in испанский
 		italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
39
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
40
Elisabetta Massa
Elisabetta Massa
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Spanish, French translation, technical, business, trade, contracts, technical translation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => итальянский freelance interpreters
итальянский to испанский freelance translators
итальянский to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.