Freelance translators » испанский => немецкий » Наука » Медицина (в целом) » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Медицина (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

161 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variant: US) Native in английский
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
3
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
4
Gabriele Joachim
Gabriele Joachim
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМедицина: Кардиология
5
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
6
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
7
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
8
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), Информационные технологии, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
9
Dagmar Gamper
Dagmar Gamper
Native in немецкий Native in немецкий
English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
10
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
11
Dr. Ulrike Saur
Dr. Ulrike Saur
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, Spanish, medicine, professional, psychiatrist
12
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayМеханика / Инженерная механика, Искусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Электроника / Электротехника, ...
13
etctraducciones
etctraducciones
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
14
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
15
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
16
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in немецкий Native in немецкий
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
17
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in испанский Native in испанский
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
18
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
19
Birgit Wahl-Peters
Birgit Wahl-Peters
Native in немецкий Native in немецкий
medicine, pharmaceutics, drugs, disease, therapy, surgery, medical engineering, EDP, Telecom, telecommunication, ...
20
Alexandra Kottisch
Alexandra Kottisch
Native in немецкий (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany) Native in немецкий
English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.