Freelance translators » испанский => немецкий » Искусство/Литература » Page 11

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

212 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Timo Samak
Timo Samak
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) 
spanish, arabic, music, art, journalism, politics, translation, spanish to german transcreator, transcreador alemán, transcreator arabic, ...
202
Evelina Blumenkranz
Evelina Blumenkranz
Native in испанский 
Alemán, deutsch, german, castellano, español, spanish, spanisch, traducción, traducciones, Übersetzung, ...
203
Lorenzo Flego
Lorenzo Flego
Native in итальянский 
english, italian, french, spanish, german
204
María Ferrer Delgado
María Ferrer Delgado
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
205
Alexander Cebulla (X)
Alexander Cebulla (X)
Native in немецкий Native in немецкий
Legal, Droit, Recht, Jurist, Rechtliche Übersetzungen, Rechtstexte, Verträge, AGB, Contracts
206
nativespeaks
nativespeaks
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
207
Décio Adams
Décio Adams
Native in португальский (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, German, English, Spanish, Italian, general translation, poetry and literature, user manuals, mathematics, physics, ...
208
Katharina Harer
Katharina Harer
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variant: US) Native in английский
Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
209
Sabine von Hase
Sabine von Hase
Native in немецкий (Variant: Germany) 
Translations, French, English, Spanish, Marketing, Business, Commerce, Communication
210
Mara Fettkenheuer
Mara Fettkenheuer
Native in немецкий 
ArrayИскусство/Литература
211
Nina Beyerlein
Nina Beyerlein
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian) 
español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
212
Angeles Barbero
Angeles Barbero
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.