Freelance translators » испанский => английский » Наука » Page 8

Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

1,052 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Nicole Strong
Nicole Strong
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		German, Spanish, economics, cross-cutting fields, accurate, professional
142
Alicia Pallas
Alicia Pallas
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
 		Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, ...
143
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in испанский (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in испанский
 		English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
144
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		ArrayЭкология и окружающая среда, Языкознание, Математика и статистика, Философия, ...
145
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in испанский Native in испанский
 		subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
146
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in испанский Native in испанский
 		medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
147
Kimberly Martinez
Kimberly Martinez
Native in испанский (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in испанский
 		English, Spanish, Legal, General, Academic, Financial, Marketing, Science
148
Veronica Allievi
Veronica Allievi
Native in испанский Native in испанский
 		English, philosophy, literature, medical, business, Spanish, Latam, English (UK), English (US), Business Correspondence, ...
149
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
150
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine) Native in испанский
 		translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
151
Carlos Delgado
Carlos Delgado
Native in испанский Native in испанский
 		Spanish to English, inglés, translator, traductor en Caracas, translations, traducciones certificadas, emigrar, sworn translation, traductor jurado, certificates, ...
152
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский, португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in португальский
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
153
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
154
lumierre
lumierre
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
 		German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
155
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
 		Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
156
Lara Garau
Lara Garau
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
 		Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
157
Miriam McClendon
Miriam McClendon
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		English to Spanish Translations, Spanish to English Translations, Houston, North Texas, Latin American Spanish, American English, In House Translator, Freelance Translator, On Site Translator, Spanish Translations, ...
158
John Coakley
John Coakley
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
 		Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
159
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
160
Kim Olson
Kim Olson
Native in английский Native in английский
 		Portuguese, Spanish, business, financial statements, annual reports, marketing, contracts, project agreements, competitive bidding documents, shareholders agreements, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

испанский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Сельское хозяйство
Астрономия и космос
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Ботаника
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Экономика
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Экология и окружающая среда
Геология
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Медицина: Фармацевтика
Металлургия / Литьё
Метрология
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
Нефтепромысловые науки и технологии
Философия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Психология
Естественные науки (в целом)
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Археология
Автоматика и робототехника
Генетика
Метеорология
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => английский freelance interpreters
английский to испанский freelance translators
английский to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.