Freelance translators » испанский => английский » Прочее » Литература и поэзия » Page 1
Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
670 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Ognjenka MaricNative in хорватский (Variants: Bosnian, standard) , сербский (Variant: Montenegrin )
|
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
|
2 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
3 |
|
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
|
4 |
Airam CordidoNative in французский (Variant: Standard-France) , испанский (Variants: Venezuelan, US, Latin American)
|
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
|
5 |
Mercè Rius RiuNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
|
6 |
|
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
|
7 |
|
translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
|
8 |
|
Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
|
9 |
Tayssir AzouzNative in французский (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African) , английский
|
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
|
10 |
Paola PantaleonNative in английский (Variants: US, British, Canadian, US South) , испанский (Variants: Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Latin American, Argentine, Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan, Mexican, Venezuelan, Cuban, Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Panamanian)
|
Religion, legal, medical, engineering, personal growth
English to Spanish, clinical research
Spanish to English, clinical research
English to Spanish, medical translator
Spanish to English, medical translator
English to Spanish, legal translator
Spanish to English, ...
|
11 |
|
French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
|
12 |
|
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
|
13 |
Evelyn JohnsNative in английский (Variant: US) , испанский (Variant: Latin American)
|
Spanish, English, manufacturing, marketing, finance, human resources, supply chain, logistics, IT, RD&E, ...
|
14 |
|
medical, pharmaceutical, market research, advertising, food, drink, contract, law, employment, press, ...
|
15 |
|
handmade papermaking, paper, art, literature, poetry, songs, lyrics, drama, theatre, cinema, ...
|
16 |
|
ArrayЛитература и поэзия
|
17 |
|
abstracts, administration, agriculture, analytical, applied linguistics, automotive, BA Honours in English & Linguistics, banking, brochures, business, ...
|
18 |
|
Spanish, literature, multimedia, subtitles, art, drama, audiovisual, transcription, Trados Studio, English, ...
|
19 |
|
London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
|
20 |
|
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |