Freelance translators » испанский => английский » Искусство/Литература » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

585 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
María Cecilia Ibarguren
María Cecilia Ibarguren
Native in испанский Native in испанский
medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
2
Susana Sherman
Susana Sherman
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Mexican, US, Latin American, Puerto Rican, Cuban) Native in испанский
spanish, english, español, inglés, translation services, traducciones, health care, social services, technology, atención médica, ...
3
Luis Rodrigalvarez
Luis Rodrigalvarez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish translator, DTP, Voice-over, Certified translation, Notarized translation, Manual, industrial, technical, Engineer translation, health care, ...
4
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in испанский (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine) Native in испанский
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
5
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in французский (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in французский, английский (Variants: UK, US, British, South African) Native in английский
Array
6
lumierre
lumierre
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
7
María Nöel Perez
María Nöel Perez
Native in испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
english, spanish, translator, traductor, español, inglés, doblaje, dubbing, subtitulado, subtitling, ...
8
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
9
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
Array
10
sasp
sasp
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
11
Yolanda Broad
Yolanda Broad
Native in английский Native in английский
Accredited, Commercial, Legal, Academic, subtitles, Third World Development, transcripts, Nutrition, Biology, Literature, ...
12
Laura T.
Laura T.
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Array
13
Philippa Smith
Philippa Smith
Native in английский (Variant: British) Native in английский
literature, business, third sector, journalism, social sciences, governance, tourism
14
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in английский Native in английский
Array
15
Marisa Blachy
Marisa Blachy
Native in английский Native in английский
Spanish, eLearning platforms, subtitling, transcription, human resources, employee manuals
16
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Native in английский Native in английский
spanish, english, translation, translator, literary, literature, novel, power generation, alternative energy, renewable energy, ...
17
Jane Martin
Jane Martin
Native in английский Native in английский
Spanish, legal, contracts, wills, certificates, agreements, marketing, PPT, brochures, nutricosmetics, ...
18
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
19
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
20
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.