Freelance translators » испанский => голландский » Техника » Page 4
Below is a list of испанский => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
84 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
flemish, Spanish, Dutch, English, French, Social Sciences, Technical, Commercial, Literature, Literary, ...
|
62 |
|
Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
|
63 |
|
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Техника (в целом), Интернет, электронная коммерция
|
64 |
|
ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Строительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), ...
|
65 |
|
toerisme, medische teksten, instructieve teksten (recepten, bijsluiters, handleidingen), brochures, correspondentie, folders, professionaliteit, enthousiasme, ...
|
66 |
|
Dutch, English, Spanish, Technical translations, Literary translations, Translation, Websites, Subtitles, Movies, Proofreading, ...
|
67 |
Jolien Winkler (X)Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands)
|
english, dutch, german, spanish, translator
|
68 |
|
nederlands, dutch, holandes, neerlandes, spanish, spaans, subtitling, ondertiteling, translation, vertaling, ...
|
69 |
|
legal, marketing, tourism, transcreation, Spanish, Dutch, English, Valencia
|
70 |
|
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
|
71 |
|
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
|
72 |
Bahaa ALHamss (X)Native in немецкий , английский
|
computers, technology, software, localization
|
73 |
Steffie Vandelacluze (X)Native in голландский (Variants: Belgian, Flemish, Belgian Dutch)
|
korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...
|
74 |
|
legal, law, contract, agreement, employment, software licence, license, intellectual property, ethical code, nautical, ...
|
75 |
|
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
|
76 |
Kristel DaasNative in голландский (Variants: Flemish, Netherlands)
|
Dutch, marketing, localisation, technology, fashion
|
77 |
|
localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
|
78 |
|
ArrayПолиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
|
79 |
ANTONIO RODRIGUEZNative in английский (Variants: US, British) , испанский (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)
|
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
|
80 |
marcosdpNative in испанский , английский
|
spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |