Freelance translators » русский => голландский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of русский => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

11 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Maria Kondova
Maria Kondova
Native in болгарский Native in болгарский, голландский Native in голландский
Bulgarian, Dutch, English, Italian, medicine, animals, biology, cosmetics, games, comics, ...
3
detextive
detextive
Native in голландский Native in голландский
ArrayКухня / Кулинария, Литература и поэзия
4
Paul Janse
Paul Janse
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Архитектура, ...
5
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
native Russian, SDL Trados, vertaler Russisch, Dutch-Russian translator, native Russian speaker, Russische vertaling, memoQ, присяжный переводчик с нидерландского, переводчик с голландского, переводчик с русского на нидерландский, ...
6
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
7
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in английский Native in английский, иврит Native in иврит
8 years experience in subtitle translation
8
Olga_kld
Olga_kld
Native in русский 
ArrayИскусство/Литература
9
NickyWijns
NickyWijns
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
Dutch, Flemish, Russian, French, English, editorial, creative, transcreation, translation, proofreading, ...
10
Elke Saelmaekers (X)
Elke Saelmaekers (X)
Native in голландский (Variants: Flemish, Belgian Dutch) 
english, dutch, russian, automotive, commercial, health care, tourism, government, politics, art, ...
11
Natalia Kharitonova
Natalia Kharitonova
Native in русский 
Beëdigd vertaler russisch in Arnhem, vertaler nederlands-russisch, Dutch-Russian translator, French-Russian translator, native Russian speaker, vertaler Russisch, переводчик с французского, переводчик с голландского, контракты, учредительные документы, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.