Freelance translators » русский => голландский » Искусство/Литература » Page 1
Below is a list of русский => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
11 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
2 |
|
Bulgarian, Dutch, English, Italian, medicine, animals, biology, cosmetics, games, comics, ...
|
3 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Литература и поэзия
|
4 |
Paul JanseNative in голландский (Variant: Netherlands)
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Архитектура, ...
|
5 |
|
native Russian, SDL Trados, vertaler Russisch, Dutch-Russian translator, native Russian speaker, Russische vertaling, memoQ, присяжный переводчик с нидерландского, переводчик с голландского, переводчик с русского на нидерландский, ...
|
6 |
|
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
|
7 |
|
8 years experience in subtitle translation
|
8 |
|
ArrayИскусство/Литература
|
9 |
|
Dutch, Flemish, Russian, French, English, editorial, creative, transcreation, translation, proofreading, ...
|
10 |
Elke Saelmaekers (X)Native in голландский (Variants: Flemish, Belgian Dutch)
|
english, dutch, russian, automotive, commercial, health care, tourism, government, politics, art, ...
|
11 |
|
Beëdigd vertaler russisch in Arnhem, vertaler nederlands-russisch, Dutch-Russian translator, French-Russian translator, native Russian speaker, vertaler Russisch, переводчик с французского, переводчик с голландского, контракты, учредительные документы, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |