Freelance translators » румынский => английский » Техника » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 4

Below is a list of румынский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

85 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in румынский Native in румынский
 		romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
62
Irina Lazarescu
Irina Lazarescu
Native in румынский Native in румынский
 		technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
63
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in английский Native in английский
 		french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
64
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in румынский Native in румынский, французский Native in французский
 		english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
65
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
66
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
67
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынский Native in румынский
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
68
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
69
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
70
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in румынский Native in румынский
 		acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
71
Razvan Nitulescu
Razvan Nitulescu
Native in румынский (Variants: Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
 		Certified English Romanian translator, Medical law interpreter Romania, Legal translation services English Romanian, Medical interpreting services Romanian English, Accredited interpreter for medical cases, Legal translator English Romanian certified, Interpreter for medical conferences Romania, Law document translation services, Certified medical translation specialist Romania, Legal interpretation English Romanian, ...
72
dan baltariu
dan baltariu
Native in румынский Native in румынский
 		Array
73
Anthony Gething
Anthony Gething
Native in английский Native in английский
 		Automotive, Banking, Software, Commercial, Marketing, Legal, Medicine
74
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
 		IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
75
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
76
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in румынский Native in румынский
 		Array
77
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in английский (Variant: French) Native in английский, румынский Native in румынский
 		medical translations
78
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in английский Native in английский
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
79
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in иврит Native in иврит, румынский Native in румынский
 		psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
80
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in румынский Native in румынский
 		english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

румынский => английский freelance interpreters
английский to румынский freelance translators
английский to румынский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.