Freelance translators » португальский => итальянский » Общественные науки » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of португальский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

38 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Giacomo Falconi
Giacomo Falconi
Native in итальянский Native in итальянский
servizi di traduzione, translation services, traduttore, translator, translation, localization, IT, Italian, English, traduzioni, ...
3
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
4
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский, английский Native in английский
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
5
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in итальянский Native in итальянский
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
6
Eleonora Maggi
Eleonora Maggi
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in итальянский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Литература и поэзия, ...
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
8
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
9
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
10
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Литература и поэзия, Языкознание, ...
11
Martina Diani
Martina Diani
Native in итальянский Native in итальянский
english, french, portuguese, italian, translation, patents, technical translation, patent translation
12
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
13
Regina Soares
Regina Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
14
Antonio Fraticelli
Antonio Fraticelli
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, marketing, advertising, documents, brochure, industrial, localization, copywriting, technology, medical, ...
15
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in португальский Native in португальский
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
16
Paolo Romeo
Paolo Romeo
Native in итальянский (Variants: Genoese, Milanese, Lombard, Venetian, Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание
17
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in португальский Native in португальский
portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
18
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, ...
19
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in португальский Native in португальский
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
20
Giuliana Paolillo
Giuliana Paolillo
Native in итальянский Native in итальянский
portuguese, italian, english, books, articles, magazines, essays, academic, literary, editorial, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.