Freelance translators » португальский => английский » Прочее » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
126 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Yves BergougnouxNative in французский (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African)
|
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
|
2 |
|
ArrayАвтоматика и робототехника, Искусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
|
3 |
Luciano J SilvaNative in португальский (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African)
|
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
|
4 |
Eugenio DimandeNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican)
|
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
|
5 |
|
en-ptbr translator, literary, marketing, health, pet, cook and food, bakery, law, medicine, sustainability, ...
|
6 |
Maria GustafsonNative in английский (Variants: US, British) , испанский (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
7 |
|
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
|
8 |
|
Portuguese
English
Italian
Spanish
French
Translation
Interpreting
|
9 |
|
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
|
10 |
|
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
|
11 |
Rosa MonteiroNative in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)
|
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Музыка, ...
|
12 |
|
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
|
13 |
|
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
|
14 |
|
portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
|
15 |
Habla TraduccionNative in испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
16 |
|
tradução, chinês, português, mandarim, portugal, china, portuguese, english, chinese, software, ...
|
17 |
ana mfNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
English to Portuguese, pt-pt, en-pt, Spanish to Portuguese, sp-pt, French to Portuguese, fr-pt, translation, localization, subtitling, ...
|
18 |
|
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
|
19 |
|
ArrayКосметика, парфюмерия, Интернет, электронная коммерция, Идиомы / Изречения / Поговорки, Фольклор, ...
|
20 |
|
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |