Freelance translators » португальский => английский » Искусство/Литература » Page 10
Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
577 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 181 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
| 182 |
Daniel ErlichNative in английский  , португальский (Variant: Brazilian)
|
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
|
| 183 |
|
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
|
| 184 |
|
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
|
| 185 |
|
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
|
| 186 |
|
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
|
| 187 |
|
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
|
| 188 |
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
| 189 |
|
english, inglês, portuguese, português, translation, tradução, translator, tradutor, proofreading, revision, ...
|
| 190 |
|
ArrayИскусство/Литература
|
| 191 |
Bruno PavesiNative in португальский (Variant: Brazilian) , английский (Variant: US)
|
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
|
| 192 |
|
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
|
| 193 |
Tania PiresNative in английский (Variant: UK)  , португальский (Variant: European/Portugal)
|
ArrayАрхитектура, Кухня / Кулинария, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
|
| 194 |
|
Brazilian Portuguese, The Arts, Culture, Education, Social Sciences
|
| 195 |
Yves BergougnouxNative in французский (Variants: Belgian, African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss)
|
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
|
| 196 |
Cécile A.-C.Native in португальский (Variant: Brazilian) , французский (Variant: Standard-France)
|
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
|
| 197 |
|
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
|
| 198 |
|
Brazilian Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Quality Control, Videogames, Games, Medical, Legal, ...
|
| 199 |
|
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
|
| 200 |
|
english, portuguese, translation, proofreading, marketing, advertising, social sciences, tourism, fiction, trados, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
