Freelance translators » польский => испанский » Искусство/Литература » Page 1
Below is a list of польский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
21 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
WISSENative in английский  , немецкий 
|
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
|
| 2 |
|
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
|
| 3 |
|
English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
|
| 4 |
LotaNative in английский , польский
|
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
|
| 5 |
|
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
|
| 6 |
|
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
|
| 7 |
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, ...
|
| 8 |
|
polish, polaco, marketing, fashion, tourism, SAP
|
| 9 |
|
polish, spanish, english, agriculture, technical, manuals
|
| 10 |
|
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
|
| 11 |
|
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
|
| 12 |
pawlikNative in английский , польский
|
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
|
| 13 |
|
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
|
| 14 |
|
traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
|
| 15 |
Monica RWNative in польский (Variant: Standard-Poland) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayЛитература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, ...
|
| 16 |
|
portuguese, english, french, german, italian, spanish
|
| 17 |
|
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
|
| 18 |
|
ArrayЛитература и поэзия
|
| 19 |
|
Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
|
| 20 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
