Freelance translators » норвежский => английский » Общественные науки » Page 4

Below is a list of норвежский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

82 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in английский Native in английский, норвежский Native in норвежский
 		industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
62
Edward Scattergood
Edward Scattergood
Native in английский Native in английский
 		ArrayМедицина: Здравоохранение, Музыка, Литература и поэзия
63
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in шведский Native in шведский
 		Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
64
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
 		English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
65
bendksu
bendksu
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
 		quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
66
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in английский Native in английский
 		PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
67
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in норвежский Native in норвежский
 		norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
68
Ricardo Draaisma
Ricardo Draaisma
Native in голландский Native in голландский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
 		Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
69
Tina Bullen Ytreland
Tina Bullen Ytreland
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
 		Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking
70
Alex Planidin
Alex Planidin
Native in английский (Variant: British) Native in английский, шведский Native in шведский
 		swedish-english marketing translation and localization, swedish-english medical translation, swedish-english pharmaceutical translation, swedish-english legal translation, swedish-english travel and tourism translation, swedish-english financial translation, swedish-english banking translation, danish-english marketing translation and localization, danish-english medical translation, danish-english pharmaceutical translation, ...
71
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
 		internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
72
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
73
SBird
SBird
Native in датский Native in датский
 		Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
74
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский, английский (Variant: British) Native in английский
 		Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
75
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
76
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский
 		technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
77
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
78
Sara Vold Nilsen
Sara Vold Nilsen
Native in норвежский Native in норвежский
 		ArrayЖурналистика, Спорт / Физкультура / Отдых, Общественные науки, социология, этика и т.д., Религия, ...
79
Emilie Begin
Emilie Begin
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
80
Kyle Petersen
Kyle Petersen
Native in английский Native in английский
 		finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

норвежский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Общественные науки
Антропология
Архитектура
Искусства, ремесла, живопись
Кино, кинематография, телевидение, театр
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Образование / Педагогика
Эзотерические практики
Фольклор
Генеалогия
Государство / Политика
История
Кадровые ресурсы
Международные организации и сотрудничество
Языкознание
Литература и поэзия
Административное управление, менеджмент
Медицина: Здравоохранение
Музыка
Философия
Психология
Религия
Общественные науки, социология, этика и т.д.
Спорт / Физкультура / Отдых
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Туризм и поездки
Жаргон
Археология
Идиомы / Изречения / Поговорки
Журналистика

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

норвежский => английский freelance interpreters
английский to норвежский freelance translators
английский to норвежский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.