Freelance translators » норвежский => английский » Общественные науки » Page 4

Below is a list of норвежский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

80 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Aaron Ponce
Aaron Ponce
Native in английский 
Spanish, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, law, sociology, linguistics, international affairs, international relations, ...
62
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Государство / Политика, Журналистика, Жаргон, ...
63
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
64
Ørjan Dahl (X)
Ørjan Dahl (X)
Native in норвежский 
ArrayОбщественные науки, социология, этика и т.д.
65
Jeffrey Lee McLean
Jeffrey Lee McLean
Native in английский 
norwegian, norsk, english, engelsk, undertekster, subtitles, captions, teksting, tekst, text, ...
66
Christopher Nilsen
Christopher Nilsen
Native in норвежский 
medical, manuals, IT, website, localization, annual, reports, movies, TV, shows, ...
67
Cecelia Murphy
Cecelia Murphy
Native in английский 
swedish, german, contract, ecommerce, pharmaceutical, business, internet, marketing, fashion, översättning, ...
68
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
ArrayЖурналистика, Антропология, Искусства, ремесла, живопись, Образование / Педагогика, ...
69
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
computers, technology, software, localization
70
Jeanne Schoenwandt
Jeanne Schoenwandt
Native in английский (Variants: British, US, Canadian) 
French, Norwegian, Spanish, literature, visual art, academic
71
Oksana Nastasiy
Oksana Nastasiy
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
72
Camilla Nygaard
Camilla Nygaard
Native in норвежский (Variant: Bokmål) 
Norwegian, United Kingdom, market research, general, native
73
Donna Stevens
Donna Stevens
Native in английский (Variants: US, UK) 
norwegian, english, NOR/ENG, NOR, bokmål, travel, law, social sciences, psychology, education, ...
74
Alexandra Leontieva
Alexandra Leontieva
Native in русский 
authorized, авторизованный переводчик, нотариальное заверение, нотариус
75
Charlotte Haugli
Charlotte Haugli
Native in шведский Native in шведский, английский Native in английский
Swedish, Norwegian, translation, legal, finance, tourism, food and drink
76
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
77
Diane Stumphy
Diane Stumphy
Native in английский (Variant: US) 
Danish to English translations, Norwegian to English translations, Swedish to English translations
78
Maria Anwar
Maria Anwar
Native in датский 
powertools, photo copying machines, sewing machines, gas turbines
79
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
ArrayИстория, Государство / Политика, Кухня / Кулинария, Туризм и поездки, ...
80
Wordlights
Wordlights
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
Wordlights, Wordlights Translation, Translation, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.