Freelance translators » норвежский => английский » Право/Патенты » Page 4

Below is a list of норвежский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

80 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Karinemm
Karinemm
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
62
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
 		ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, Юриспруденция: Контракты, ...
63
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
64
Norskpro
Norskpro
Native in норвежский Native in норвежский
 		<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
65
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
 		ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
66
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
67
newtranslati
newtranslati
Native in английский Native in английский
 		ArrayПраво/Патенты
68
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in английский Native in английский
 		Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
69
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in польский Native in польский, норвежский Native in норвежский
 		norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
70
bendksu
bendksu
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
 		quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
71
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
72
Erik Macki
Erik Macki
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
73
Charles Ek
Charles Ek
Native in английский Native in английский
 		Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
74
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) Native in французский, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
 		pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
75
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
 		ArrayЮриспруденция (в целом)
76
TextStream
TextStream
Native in английский Native in английский, датский Native in датский
 		ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, Юриспруденция: Контракты, ...
77
Kyle Petersen
Kyle Petersen
Native in английский Native in английский
 		finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
78
Paul Lambert
Paul Lambert
Native in английский Native in английский
 		accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
79
TechLawDC
TechLawDC
Native in английский Native in английский
 		engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
80
Ronnie Solberg
Ronnie Solberg
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский Native in норвежский
 		norwegian, mechanical, sports, localization, music, technology


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

норвежский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

норвежский => английский freelance interpreters
английский to норвежский freelance translators
английский to норвежский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.