Freelance translators » итальянский => испанский » Техника » Техника: Промышленность » Page 4

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Техника: Промышленность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

91 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in испанский Native in испанский
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
62
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
63
celiacp
celiacp
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
64
lucaboch
lucaboch
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
65
Carmen Romano
Carmen Romano
Native in испанский 
Spanish, Español, English, Inglés, México, localization, localisation, CAT tools
66
Ana Cecilia Núñez de Cáceres
Ana Cecilia Núñez de Cáceres
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
spanish, english, french, italian, tourism, technical, medical, scientific, marketing, transcreation, ...
67
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) 
Array
68
Nuria Martos
Nuria Martos
Native in испанский 
Array
69
Miriam Giunchi
Miriam Giunchi
Native in итальянский 
portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
70
María Brizuela
María Brizuela
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, Uruguayan) 
english/italian into spanish translation, technical, medical, machinery, manuals, tourism, localization
71
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
72
Julia Pastor
Julia Pastor
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
Julia Pastor, English, German, Spanish, Italian, Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, inglés, ...
73
Vittoria Muscatello
Vittoria Muscatello
Native in итальянский 
Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
74
Jesús Garcia
Jesús Garcia
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) 
spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
75
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
76
MarcosJanariz
MarcosJanariz
Native in испанский 
electrical engineering, engines, cars, trucks, motorcycles, motors, generators, medium voltage, high voltage, low voltage, ...
77
María Álvarez Gómez
María Álvarez Gómez
Native in испанский Native in испанский
engineering, technical translation, medical translation, computers, Trados Studio, Across, MemoQ, Workspace, technology, software, ...
78
Raquel Luque Benítez
Raquel Luque Benítez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
79
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in испанский 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
80
Anna Tridente
Anna Tridente
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Spanish, English, technology, medicine, laws, biology, biomedicine, translation, spot-checking, proofreading, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.