Freelance translators » итальянский => испанский » Общественные науки » Безопасность » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Безопасность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

35 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
2
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayТехника (в целом), Техника: Промышленность, Информационные технологии, Механика / Инженерная механика, ...
3
dcaralo
dcaralo
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
ArrayЭлектроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), Техника: Промышленность, ...
4
etctraducciones
etctraducciones
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
5
niltraduccions
niltraduccions
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
We adapt to your specific needs.
6
Mar Garcimartín
Mar Garcimartín
Native in испанский Native in испанский
italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
7
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
8
Davide Leone
Davide Leone
Native in итальянский Native in итальянский, сицилийский Native in сицилийский
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
9
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
10
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in чешский Native in чешский
ArrayИнформационные технологии, Электроника / Электротехника, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
11
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in испанский Native in испанский
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
12
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in испанский Native in испанский
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
13
Patricia García González
Patricia García González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
14
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
15
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in итальянский Native in итальянский
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
16
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Искусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология
17
María Teresa Pérez Mariscal
María Teresa Pérez Mariscal
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ...
18
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in итальянский 
ArrayТопогеодезические работы, Математика и статистика, Химия; химические науки и технологии, Компьютеры (в целом), ...
19
Francisco González Ramírez
Francisco González Ramírez
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) 
Spanish, humanities, history, anthropology, sociology, education, medical, academic articles, fitness and wellness, martial arts, ...
20
Patricia Alejandra Vega Cervino
Patricia Alejandra Vega Cervino
Native in испанский 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.