Freelance translators » итальянский => испанский » Наука » Page 3

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

202 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
42
cristina orriols
cristina orriols
Native in испанский Native in испанский
spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
43
Maria Mercedes Munoz Monge
Maria Mercedes Munoz Monge
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, chemical patents, pharmaceutical patents, chemistry, experienced as a chemistry and pharmacy patent consultant.
44
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in итальянский Native in итальянский
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
45
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
46
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in испанский
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
47
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
48
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in испанский Native in испанский
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
49
María Paula Gorgone
María Paula Gorgone
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
50
Cris Legarda
Cris Legarda
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, italian, sciences, chemistry, biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals, clinical trials, nutrition, ...
51
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in испанский (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) Native in испанский, английский Native in английский
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
52
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
53
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Экология и окружающая среда, Питание, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
54
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский Native in английский
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
55
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
56
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
57
Raquel Aguilar
Raquel Aguilar
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish (Castilian), Cimate Change, environment, forests...
58
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in испанский Native in испанский
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
59
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in итальянский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
60
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.