Freelance translators » итальянский => испанский » Наука » Page 9

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

208 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in испанский 
medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
162
Nuria Martos
Nuria Martos
Native in испанский 
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Естественные науки (в целом)
163
Elisa Sánchez
Elisa Sánchez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
italian, portuguese, english, spanish, italiano, spagnolo, portoghese, inglese, cat tools, journalism, ...
164
lucaboch
lucaboch
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
165
krizia blasi
krizia blasi
Native in итальянский 
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
166
Virginia Magrì
Virginia Magrì
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
english, italian, spanish, french, translation, software, localization, post-editing, marketing, content management, ...
167
Chiara Scaramelli
Chiara Scaramelli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, испанский (Variant: Puerto Rican) Native in испанский
English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
168
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
169
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in итальянский 
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
170
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
ArrayЭкология и окружающая среда, Энергетика / Энергопроизводство, Питание, Медицина: Кардиология, ...
171
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
172
Ellyde
Ellyde
Native in испанский 
ArrayЯзыкознание, Административное управление, менеджмент
173
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in испанский 
Spanish, touristic, localization, literary
174
Antonio J. Pérez
Antonio J. Pérez
Native in испанский (Variants: Canarian, US, Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
Software, Psychology, behaviour, science, fashion, localization
175
Maria Clara Canzani
Maria Clara Canzani
Native in испанский 
medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
176
Walter Mogavero
Walter Mogavero
Native in итальянский 
Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
177
SilviaInt
SilviaInt
Native in испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Bolivian, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Rioplatense) Native in испанский, английский (Variants: Canadian, Australian, British, UK, Scottish, US, Irish) Native in английский
Spanish IT Marketing Statistics Literature
178
Katia Curbelo
Katia Curbelo
Native in испанский (Variants: US, Latin American, Standard-Spain, Mexican, Puerto Rican) 
ArrayЯзыкознание
179
Jose_Espin
Jose_Espin
Native in испанский 
Psychology, economy, politics, social, games, German, Spanish, English, Italian, literature, ...
180
María Brizuela
María Brizuela
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain) 
english/italian into spanish translation, technical, medical, machinery, manuals, tourism, localization


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.