Freelance translators » итальянский => испанский » Прочее » Спорт / Физкультура / Отдых » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Спорт / Физкультура / Отдых. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

81 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in испанский (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
2
Anna Boira
Anna Boira
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in испанский, английский (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in английский
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
3
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
4
Bisan Abdel Hafez
Bisan Abdel Hafez
Native in испанский Native in испанский
Audiovisual translator Spanish Localization Subtitling Technical translator Project Manager
5
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in испанский Native in испанский
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
6
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in английский, суахили Native in суахили
ArrayВоенное дело / Оборона, Нефтепромысловые науки и технологии, SAP, Телекоммуникации, ...
7
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
8
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Психология, Сельское хозяйство, ...
9
Alexander Stilke
Alexander Stilke
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
german, automotive, cars, technology, competent, softwares, marketing, business, trucks
10
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, US) Native in испанский, английский Native in английский
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
11
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
12
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Valencian, Oriental) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
13
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in испанский Native in испанский
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
14
Maria Eleit
Maria Eleit
Native in испанский Native in испанский
TAV, english, spanish, mining, interpreter, sports, music, films, government
15
Chico1980
Chico1980
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
16
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in итальянский Native in итальянский
interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
17
Jose Paez
Jose Paez
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
18
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
19
Lisandro Cazzoli
Lisandro Cazzoli
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, french, subtitle, subtitles, subtitler, subtitling, translator, experienced, proofreading, ...
20
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in испанский Native in испанский
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.