Freelance translators » итальянский => испанский » Бизнес/Финансы » Астрономия и космос » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Астрономия и космос. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

27 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Davide Leone
Davide Leone
Native in итальянский Native in итальянский, сицилийский Native in сицилийский
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
2
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in испанский Native in испанский
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
3
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
4
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
5
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Valencian, Oriental) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
6
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in испанский Native in испанский
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
7
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in итальянский Native in итальянский
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
8
Valentina LG
Valentina LG
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
9
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in испанский
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in арабский, английский (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
hemenia
hemenia
Native in испанский Native in испанский
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
12
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
13
lucaboch
lucaboch
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
14
Raquel Luque Benítez
Raquel Luque Benítez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
15
Antonio Escalante
Antonio Escalante
Native in испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain, Venezuelan, Latin American) 
Spanish, video games, software, localization, literature, marketing, translation, proofreading, blog writing, films, ...
16
krizia blasi
krizia blasi
Native in итальянский 
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
17
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in испанский 
medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
18
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in итальянский Native in итальянский
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
19
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
20
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Canadian) Native in французский, испанский (Variants: Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican) Native in испанский
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.