Freelance translators » итальянский => испанский » Искусство/Литература » Архитектура » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Архитектура. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

71 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in итальянский Native in итальянский
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
2
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in испанский
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
3
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
4
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Бизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом), Кадровые ресурсы, ...
5
Marta García
Marta García
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
6
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
7
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
8
Anna Boira
Anna Boira
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in испанский, английский (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in английский
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
9
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in испанский Native in испанский
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
10
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция: Контракты
11
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
12
Pablo Díaz-Aller (X)
Pablo Díaz-Aller (X)
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Кадровые ресурсы, Интернет, электронная коммерция, ...
13
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in испанский Native in испанский
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
14
Malole Rodríguez Cabrera
Malole Rodríguez Cabrera
Native in испанский Native in испанский
spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
15
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Western) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
16
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
17
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
18
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in испанский Native in испанский
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
19
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
20
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом)


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.