Freelance translators » итальянский => португальский » Техника » Энергетика / Энергопроизводство » Page 1

Below is a list of итальянский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Энергетика / Энергопроизводство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

42 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Carole Salas
Carole Salas
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
2
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
3
ronsmith
ronsmith
Native in португальский Native in португальский
 		japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
5
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский
 		Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
6
Enio Giachini
Enio Giachini
Native in португальский Native in португальский
 		Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
7
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		Array
8
Larissa Simão
Larissa Simão
Native in португальский Native in португальский
 		Array
9
newtranslati
newtranslati
Native in английский Native in английский
 		Array
10
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
 		Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
11
João Lemos
João Lemos
Native in португальский Native in португальский
 		portuguese, italian, engineering, technical, automotive, english, technology, electronics, computers, astronomy, ...
12
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
13
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
 		Technical freelance translator
14
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in испанский (Variant: Argentine) Native in испанский, английский Native in английский
 		Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
15
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in португальский Native in португальский
 		portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
16
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
17
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in итальянский Native in итальянский
 		portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
18
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
19
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
20
Karinemm
Karinemm
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

итальянский => португальский freelance interpreters
португальский to итальянский freelance translators
португальский to итальянский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.