Freelance translators » итальянский => польский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of итальянский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

22 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
2
Aleksandra Kloc Raspini
Aleksandra Kloc Raspini
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
3
Davide Dublanc
Davide Dublanc
Native in итальянский Native in итальянский
 		tłumaczenie ustne polsko-włoski, interprete polacco-italiano, italian conference interpreter, conference interpreting, traduzione, francese, inglese, polacco, multilingual interpreter
4
Malgorzata Potrzyszcz
Malgorzata Potrzyszcz
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		Malgorzata, Potrzyszcz, traduzioni, traduttore, traduttrice, servizi di traduzione, freelance, italiano, inglese, polacco, ...
5
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
6
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in польский Native in польский
 		marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
7
Europe Localize
Europe Localize
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты
8
Malgorzata Szwec
Malgorzata Szwec
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		tłumacz włosko-polski, tłumacz ustny włosko-polski, polsko-włoski, tłumacz włoskiego tłumacz pisemny, tłumaczenia ustne, tłumaczenia targowe, tłumaczenia techniczne, szkolenia, tłumaczenia symultaniczne, tłumaczenia notarialne, ...
9
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in польский Native in польский, немецкий Native in немецкий
 		ArrayЮриспруденция (в целом)
10
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in литовский Native in литовский, польский Native in польский
 		ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, Патенты, Юриспруденция: Контракты, ...
11
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in польский Native in польский, французский Native in французский
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
12
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
13
karolina_mb
karolina_mb
Native in польский Native in польский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
14
Anna Davies
Anna Davies
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
15
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in польский Native in польский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты
16
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in польский Native in польский
 		translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
17
Justyna Fajkowska
Justyna Fajkowska
Native in польский Native in польский
 		polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter
18
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
 		ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
20
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

итальянский => польский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

итальянский => польский freelance interpreters
польский to итальянский freelance translators
польский to итальянский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.