Freelance translators » итальянский => немецкий » Прочее » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of итальянский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

73 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in итальянский Native in итальянский
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
3
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in немецкий Native in немецкий
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
4
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in немецкий Native in немецкий
english, italian, german, science, literature, subtitles
5
Konstanze Hoehn
Konstanze Hoehn
Native in немецкий Native in немецкий
English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
6
Tobias Pur
Tobias Pur
Native in немецкий Native in немецкий
Tobias Pur, Pur Translations, Translator, Translation, German, Deutsch, tedesco, Italiano, Italienisch, Italian, ...
7
annalisa mileto
annalisa mileto
Native in итальянский Native in итальянский
Array
8
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in немецкий Native in немецкий
Array
9
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in немецкий Native in немецкий
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
10
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in итальянский (Variant: Swiss ) Native in итальянский
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
11
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
12
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
13
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
14
Carolyn Gelsomino
Carolyn Gelsomino
Native in немецкий Native in немецкий
English to German, French to German, Italian to German, translator, translations, translation services, linguist, linguistic services, English to German marketing translations, English to German creative translation, ...
15
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in немецкий Native in немецкий
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
16
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
Array
17
Margit Conrad
Margit Conrad
Native in немецкий Native in немецкий
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
18
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Birgit Rudolf
Birgit Rudolf
Native in немецкий Native in немецкий
humanities, art&culture, travel, tourism, history, psychology, entertainment, journalism, medicine, business, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.