Freelance translators » итальянский => немецкий » Право/Патенты » Page 1
Below is a list of итальянский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
140 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
|
| 2 |
|
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
|
| 3 |
Paula GrafNative in португальский (Variant: European/Portugal)  , немецкий
|
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
|
| 4 |
|
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
|
| 5 |
|
fachtechnische übersetzungen, bedienungsanleitung, maschinenbeschreibung, leistungsverzeichnis, maschinenbau, werkzeugmaschinen, bauwesen, verträge, traduzioni tecniche, manuali, ...
|
| 6 |
|
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество, ...
|
| 7 |
|
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
|
| 8 |
|
Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Recht, Technik, beeidigt, SDL Trados Studio, IT, Elektronik, ...
|
| 9 |
|
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
|
| 10 |
|
30 years of of experience and wide range of specialization fields
|
| 11 |
|
Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
|
| 12 |
|
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
|
| 13 |
|
English, German, French
|
| 14 |
Lorenzo RossiNative in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss )
|
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator
Italienisch, Übersetzer, ...
|
| 15 |
|
translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
|
| 16 |
|
engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
|
| 17 |
|
Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
|
| 18 |
Yvonne Manuela MeissnerNative in немецкий (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) , голландский (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) 
|
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
|
| 19 |
|
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
|
| 20 |
|
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
