Freelance translators » итальянский => французский » Медицина » Компьютеры: Оборудование » Page 1

Below is a list of итальянский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина: Компьютеры: Оборудование. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

69 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in итальянский Native in итальянский
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
3
Maria Carl
Maria Carl
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, французский Native in французский
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
4
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
5
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in итальянский Native in итальянский
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
6
vera panno
vera panno
Native in итальянский Native in итальянский
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
7
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
8
MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER
MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER
Native in французский (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Swiss) Native in французский
italian-french, english-french, german-french, technical fields, SW_HW, localization, technical translations, financial translations, user manuals, technical manuals, ...
9
ankontakt
ankontakt
Native in французский Native in французский
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
11
Federica Aina
Federica Aina
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
12
Anton David
Anton David
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
13
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
Array
14
Jean-Paul ROSETO
Jean-Paul ROSETO
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
computer, à clé publique, ordinateur, binaire Java, chemin de destination, câble USB, clé de 128 bits, client GUI, méthode de chiffrement, code book, ...
15
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
16
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in итальянский Native in итальянский
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
17
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский, итальянский Native in итальянский
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
18
Paul Berthelot
Paul Berthelot
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
traduction, français, francese, french, translation, traduzione, italien, italiano, italian, english, ...
19
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in суахили, сомали (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
20
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.