Freelance translators » итальянский => французский » Искусство/Литература » Page 1
Below is a list of итальянский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
195 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
|
2 |
|
german and italian
technology
manual
christianity
localization
serious
|
3 |
Andrea D'AmbraNative in французский (Variants: African, Cameroon, Belgian, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss, Standard-France) , итальянский (Variants: Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco)
|
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
|
4 |
|
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
|
5 |
|
Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
|
6 |
|
ArrayКухня / Кулинария
|
7 |
|
traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
|
8 |
MarinaDucerteTNative in португальский (Variant: European/Portugal) , французский (Variant: Standard-France)
|
ArrayКухня / Кулинария, Литература и поэзия
|
9 |
AcarabeaNative in французский , итальянский
|
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Музыка, ...
|
10 |
|
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
|
11 |
Tania RICCINative in французский (Variant: Belgian) , итальянский
|
Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
|
12 |
|
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, ...
|
13 |
|
ArrayАрхитектура, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
14 |
|
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
|
15 |
|
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
|
16 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
17 |
|
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
|
18 |
|
Translations, english/italian into french
Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
|
19 |
|
english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
|
20 |
|
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |