Freelance translators » итальянский => французский » Искусство/Литература » Page 7

Below is a list of итальянский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

169 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Debora Blake
Debora Blake
Native in английский Native in английский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
122
Delphine Berger-Ramos
Delphine Berger-Ramos
Native in французский Native in французский
French translator, experience, IT, marketing, technical fields
123
Carole Pregnolato
Carole Pregnolato
Native in французский Native in французский
French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
124
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in французский Native in французский
italian, french, translation, proofreading, interpreting
125
Malika Camara
Malika Camara
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
French, English, Italian, Translator, experienced translator, reliable, translation, transcriber, transcriptionist, transcription, ...
126
Ivana Giuliani
Ivana Giuliani
Native in итальянский Native in итальянский
moda, tessile, turismo, marketing, cosmetica, enologia, traduttore, interprete, Unione Europea, interprete di trattativa, ...
127
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
128
Margherita Ricchiardi
Margherita Ricchiardi
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Литература и поэзия
129
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
130
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЛитература и поэзия, Музыка, Языкознание
131
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
ArrayСобственные имена и названия, Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
132
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in французский Native in французский
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
133
MARIE ALIX BOISSEAU
MARIE ALIX BOISSEAU
Native in французский Native in французский
medical pharmaceutical biological translations proofreading
134
Mélanie Démeraux
Mélanie Démeraux
Native in французский Native in французский
traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
135
CoralieN
CoralieN
Native in французский Native in французский
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
136
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in французский Native in французский
English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
137
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in корейский (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in корейский, китайский (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in китайский, японский Native in японский
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
138
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Healthcare, medical, translation, localisation, localization
139
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in итальянский Native in итальянский
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
140
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.