Freelance translators » немецкий => шведский » Техника » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1
Below is a list of немецкий => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
14 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
|
2 |
Jan LundbergNative in шведский (Variants: Rikssvenska, Gothenburg)
|
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
|
3 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
4 |
|
German translation, quality, detail, creative
|
5 |
|
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
|
6 |
|
Software/help, cell phones, manuals
|
7 |
|
ArrayТехника (в целом), Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Механика / Инженерная механика, ...
|
8 |
|
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
|
9 |
Bahaa ALHamss (X)Native in немецкий , английский
|
computers, technology, software, localization
|
10 |
|
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
|
11 |
|
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
|
12 |
|
sworn translator, Norwegian, Swedish, Danish, English, German, translations, Swedish translation, Swedish text, Danish-Swedish, ...
|
13 |
|
fordonsteknik, transport, automotive, cosmetics, tourism, food
|
14 |
|
ArrayЖаргон, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Языкознание, Фольклор, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |