Freelance translators » немецкий => испанский » Общественные науки » Носители информации / Мультимедиа » Page 1

Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

118 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in английский Native in английский
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
2
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
3
Anna Vidal Palatsí
Anna Vidal Palatsí
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
translator, reviewer, localization, software, IT, spanish, catalan, postediting
4
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
5
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
6
Jennifer Alonso
Jennifer Alonso
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
7
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in французский (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in французский, английский (Variants: British, South African, UK, US) Native in английский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), Геология, ...
8
Sarah Sturm
Sarah Sturm
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
ES>DE, trados, websites, android apps, general, marketing, tourism, botany, agriculture
9
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
10
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in испанский Native in испанский
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
11
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in испанский Native in испанский
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
12
Beatriz González
Beatriz González
Native in испанский Native in испанский
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
13
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in испанский Native in испанский
German, English, media, laws, localization technical
14
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in суахили, сомали (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
15
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayПроизводство, Сельское хозяйство, Строительство / Строительная техника, Энергетика / Энергопроизводство, ...
16
Maria Asis
Maria Asis
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский)
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
17
Eduardo Diego
Eduardo Diego
Native in испанский Native in испанский
ArrayМетрология, Ядерные технологии / Ядерная физика, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Автомобили / Автомеханика, ...
18
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in испанский Native in испанский
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
19
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
20
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) , английский Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.