Freelance translators » немецкий => испанский » Бизнес/Финансы » Page 2

Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

234 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Esther Trancón y Widemann
Esther Trancón y Widemann
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
ArrayБизнес/Финансы
22
María José Alastrué
María José Alastrué
Native in испанский Native in испанский
ArrayБизнес/Финансы
23
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in испанский Native in испанский
German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
24
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
25
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in испанский Native in испанский
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
26
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
27
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
28
Sprachenhelf (X)
Sprachenhelf (X)
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayКадровые ресурсы, Страхование, Интернет, электронная коммерция, Инвестиции / Ценные бумаги, ...
29
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayКадровые ресурсы, Розничная торговля, Экономика
30
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
31
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in испанский Native in испанский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Недвижимость
32
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in испанский Native in испанский
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
33
Isabel Varo Molina
Isabel Varo Molina
Native in испанский Native in испанский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Бухгалтерский учет
34
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
35
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
36
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in английский Native in английский
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
37
Fritz Seel
Fritz Seel
Native in немецкий (Variants: Germany, Swabian) Native in немецкий
ArrayБухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом)
38
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
39
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in испанский Native in испанский
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
40
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.