Freelance translators » немецкий => испанский » Искусство/Литература » Page 9

Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

226 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
 		Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
162
Ricardo Apilánez
Ricardo Apilánez
Native in испанский Native in испанский
 		italian, english, german, technical and audiovisual translations, localization
163
Pablo Alonso Menlle
Pablo Alonso Menlle
Native in испанский 
 		english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
164
Carmen Hurtado
Carmen Hurtado
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
 		english, german, spanish, United Nations, international organizations, development, NGO, pharma, medical, politics, ...
165
Wordy Ideas
Wordy Ideas
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) 
 		Alemán, Español, Traducción, Traductor, Übersetzer, Deutsch, Spanisch, Übersetzung, Translation, German, ...
166
Marta Aguilar
Marta Aguilar
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
 		alemán, inglés, español, traducción, interpretación, transcripción, audiodescripción, marketing, logística, finanzas, ...
167
nativespeaks
nativespeaks
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) 
 		french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
168
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in португальский, английский Native in английский
 		certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
169
Bettina Beck
Bettina Beck
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayИскусство/Литература
170
Anke Weimann
Anke Weimann
Native in немецкий 
 		ArrayЛитература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
171
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский, английский (Variant: US) Native in английский
 		spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
172
Itxaso Holgado
Itxaso Holgado
Native in испанский Native in испанский, баскский Native in баскский
 		Technical, Trados, Transit, professional, accurate, engineering, legal, computer, science, marketing, ...
173
Mariana Ludin
Mariana Ludin
Native in испанский 
 		ArrayЯзыкознание, Косметика, парфюмерия
174
Blanca Dominguez Cobreros
Blanca Dominguez Cobreros
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
 		art, architecture, philosophy, urban planning, construction, sustainability, ecology, Spanish, English, French, ...
175
Claudia Vicens Burow
Claudia Vicens Burow
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Übersetzungen Spanisch Französisch Deutsch, Übersetzungen Spanisch, Übersetzungen Französisch, Tourismus, Reisen, Immobilien, Mode, Lifestyle, Lebensmittel, Ernährung, ...
176
Teresa Maag
Teresa Maag
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		german, deutsch, spanish, spanisch, español, französisch, français, translator, translator freelance, catalan, ...
177
MontseC
MontseC
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
 		ArrayФольклор, Кухня / Кулинария, Идиомы / Изречения / Поговорки, Носители информации / Мультимедиа, ...
178
Myriam Z.
Myriam Z.
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		translator, traductor, traducteur, Übersetzer, english spanish translation, german spanish translation, french spanish translation, catalan spanish translation, spanish translator, spanish copy-editing, ...
179
Cristina Alarcón Gavilán
Cristina Alarcón Gavilán
Native in испанский 
 		english, spanish, multimedia, localization, subtitling, video games, post-editing
180
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => испанский freelance interpreters
испанский to немецкий freelance translators
испанский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.