Freelance translators » немецкий => словенский » Прочее » Page 1
Below is a list of немецкий => словенский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
25 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
|
| 2 |
|
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
|
| 3 |
|
French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
|
| 4 |
Iris MeskoNative in немецкий (Variant: Germany)  , словенский 
|
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
|
| 5 |
Darko KolegaNative in хорватский (Variants: Bosnian, standard)
|
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
|
| 6 |
|
German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
|
| 7 |
|
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
|
| 8 |
Tjasa KuerpickNative in словенский , немецкий (Variants: Austrian, Germany)
|
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
|
| 9 |
|
ArrayГосударство / Политика, zzz Другая тематика zzz
|
| 10 |
|
English/German to Slovenian translations: Electronics, Display Systems, Mobiles, Agriculture Equipment, Cars
|
| 11 |
|
prevajanje, lokalizacija, iz angleščine v slovenščino, iz nemščine v slovenščino, diplomirana prevajalka, prevajanje tehničnih besedil, prevajanje spletnih strani, prevajanje poljudnih vsebin, Trados, translator in Slovene, ...
|
| 12 |
|
angleščina, nemščina, slovenščina, prevod, prevajalec, prevajalka, angleški prevod, nemški prevod, prevajanje v angleščino, prevajanje v nemščino, ...
|
| 13 |
|
technical, Slovenian, Slovene, English, German
|
| 14 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 15 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, ...
|
| 16 |
|
ArrayБытовая техника / Мебель, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Морское дело, мореплавание, морские судна, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
| 17 |
|
Technische Übersetzung, Slowenisch, tehnični prevodi, slovenščina, technical translation, english to slovenian, german to slovenian, Sialtra, avtomobilska industrija, aus dem Deutschen ins Slowenische, ...
|
| 18 |
|
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
|
| 19 |
|
medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
|
| 20 |
|
german, english, slovenian, slovene, prevajanje, übersetzen, translation, architecture, architektur, marketing, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
