Freelance translators » немецкий => итальянский » Прочее » Медицина: Приборы и инструменты » Page 1

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Медицина: Приборы и инструменты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

127 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in немецкий Native in немецкий
 		roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
3
Samantha Dibattista
Samantha Dibattista
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...
4
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in итальянский Native in итальянский
 		Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
5
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), ...
6
Anna Massera
Anna Massera
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
 		Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
7
Luca Toso
Luca Toso
Native in немецкий (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		translation, post editing, MT editing, technical
8
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in немецкий Native in немецкий
 		italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
9
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
10
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in немецкий Native in немецкий
 		translation for video, medicine, art,
11
B. Services
B. Services
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
12
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in итальянский Native in итальянский
 		translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
13
F Filippi
F Filippi
Native in итальянский Native in итальянский
 		patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
14
raffaella morosoli
raffaella morosoli
Native in итальянский Native in итальянский
 		conference interpreter
15
Francesco Pilloni
Francesco Pilloni
Native in итальянский Native in итальянский, немецкий Native in немецкий
 		Linguistic, validation, Clinical Outcomes Assessments (COAs), Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, Übersetzungen, translations, traduzioni, deutsch, English, italiano, ...
16
Gabriele Metzler
Gabriele Metzler
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
 		German, Italian, : translation, proofreading, transcription Deutsch, Italienisch Übersetzerin: Übersetzung, Revision, Transkription Tedesco, Italiano: traduzione, revisione, ...
17
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынский Native in румынский
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
18
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in немецкий Native in немецкий
 		Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
19
Chiara De Carli
Chiara De Carli
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayМедицина: Приборы и инструменты, Медицина: Кардиология, Медицина: Фармацевтика, Медицина (в целом), ...
20
Antonella Bortolin
Antonella Bortolin
Native in итальянский Native in итальянский
 		free-lance translator German-Italian & Englisch-Italian, medical & technical texts, patents


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => итальянский freelance interpreters
итальянский to немецкий freelance translators
итальянский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.