Freelance translators » немецкий => итальянский » Право/Патенты » Недвижимость » Page 1

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Недвижимость. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

47 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Markpf4
Markpf4
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
2
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in итальянский Native in итальянский
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
3
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in итальянский Native in итальянский, немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
4
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
5
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
otok silba
otok silba
Native in итальянский Native in итальянский, хорватский Native in хорватский
Array
8
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in итальянский Native in итальянский
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
11
ILARIA CELESTINI
ILARIA CELESTINI
Native in итальянский Native in итальянский
italian, english, german, translator, Deutsch, Englisch, Italienisch, Übersetzer, Übersetzung, Marketing, ...
12
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13
Gregorio Occhipinti
Gregorio Occhipinti
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
dansk, danese, italiano, norsk, norvegese, svenska, svedese, latvian, latviešu, nederlands, ...
14
Bettina Ricceri
Bettina Ricceri
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, ...
15
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
16
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in итальянский Native in итальянский
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
17
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЯзыкознание, Косметика, парфюмерия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, ...
18
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in английский, суахили Native in суахили
ArrayКухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Жаргон, ...
19
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in немецкий Native in немецкий
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
20
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayКосметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.