Freelance translators » немецкий => греческий (новогреческий) » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of немецкий => греческий (новогреческий) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

19 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
 		Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
2
Marialena Katsoura
Marialena Katsoura
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		Übersetzung, Übersetzer/in, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, German, English, Greek, ...
3
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in немецкий Native in немецкий
 		transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
4
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in сербский Native in сербский, греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия
5
Polyxeni Georgiou
Polyxeni Georgiou
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий), английский (Variant: UK) Native in английский
 		greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
6
Maria Petrocheilou
Maria Petrocheilou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
7
Vassilis Kotsarinis
Vassilis Kotsarinis
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		ArrayНосители информации / Мультимедиа
8
Anastasia Antoniou
Anastasia Antoniou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
9
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
10
Eleni Pateromichelaki
Eleni Pateromichelaki
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		greek, english to greek, german to greek, greek translation, greek translator, greek native, Deutsch, Englisch, Griechisch, marketing, ...
11
Eleni Katsamaki
Eleni Katsamaki
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа
12
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
 		professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
13
Zoi Patrinou
Zoi Patrinou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
14
Theodoros Vavekis
Theodoros Vavekis
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		greek, german, english, software, manual, marketing, adwords, content, seo, google, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
 		ArrayЛитература и поэзия
16
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий), немецкий Native in немецкий
 		language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
17
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский, английский Native in английский
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
18
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Native in немецкий Native in немецкий, греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		Touristik, Recht, Technik, Wirtschaft, Medizin, Kultur, Urkunden, Werbung, Sport
19
Marianna Stayropoulou
Marianna Stayropoulou
Native in греческий (новогреческий) 
 		ArrayФольклор, Литература и поэзия, Языкознание


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => греческий (новогреческий) переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => греческий (новогреческий) freelance interpreters
греческий (новогреческий) to немецкий freelance translators
греческий (новогреческий) to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.