Freelance translators » немецкий => хорватский » Медицина » Page 2

Below is a list of немецкий => хорватский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

39 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
V&E-Team
V&E-Team
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
 		freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
22
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in хорватский Native in хорватский
 		prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
23
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in хорватский Native in хорватский
 		German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
24
Marusa pen
Marusa pen
Native in словенский Native in словенский
 		Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
25
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
26
Vanja Keindl
Vanja Keindl
Native in хорватский Native in хорватский
 		English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
27
Kristina Kolic
Kristina Kolic
Native in хорватский Native in хорватский, французский Native in французский
 		Accounting, audit, comptabilité, Bilanzierung, Buchhaltung, contabilidad, računovodstvo, knjigovodstvo, revizija, government, ...
28
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
 		Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
29
Vukovic
Vukovic
Native in немецкий Native in немецкий, хорватский Native in хорватский
 		croatian, german, native speaker croatian, native speaker german, english
30
Aleksandra Milenković
Aleksandra Milenković
Native in хорватский 
 		ArrayМедицина
31
Christiane Klier
Christiane Klier
Native in немецкий (Variant: Germany) 
 		medicine, diplomas, documents, law
32
Andreja Ciković
Andreja Ciković
Native in хорватский Native in хорватский
 		EMA submissions, QRD, templates, pharma, business, finance, treasury, chart of accounts, income statement, balance sheet, ...
33
GligLal30 (X)
GligLal30 (X)
Native in хорватский Native in хорватский, сербский Native in сербский
 		ArrayМедицина: Здравоохранение, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты
34
Vesna Sedlar-Brezak
Vesna Sedlar-Brezak
Native in хорватский 
 		Trados, Transit, across, Manuals, Electronics, Elektrotechnik, Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitungen, Maschinenbau, Energy, ...
35
Lirka
Lirka
Native in английский (Variant: US) Native in английский, словенский Native in словенский
 		medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
36
Sandra Suca
Sandra Suca
Native in немецкий Native in немецкий, хорватский Native in хорватский
 		german, english, croatian, spanish, native, native german, native croatian, business, legal, contracts, ...
37
Jelena Bubalo
Jelena Bubalo
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
 		user manuals, handbooks, IT books, telecommunications, Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, ...
38
Sanja Kajinic
Sanja Kajinic
Native in хорватский (Variant: standard) 
 		croatian, english, italian, bosnian, serbian
39
Ivana Filipović
Ivana Filipović
Native in хорватский 
 		German, English, Croatian, legal and legislative texts, subtitling


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => хорватский переводчиков, специализирующихся в области:

Медицина

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => хорватский freelance interpreters
хорватский to немецкий freelance translators
хорватский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.