Freelance translators » французский => испанский » Техника » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 13

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

275 (платных членов ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
241	lola flores Native in испанский	law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...
242	Valentina Marocco Native in итальянский	english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
243	Juliette Carpentier Native in французский	Array
244	Tamar Arenas Pastor Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variant: Valencian)	Spanish, Valencian, Catalan, English, French, subtitlingg, accessibility, closed captions, sdh, dubbing, ...
245	Maria del Villar Romano Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
246	Paola Aguado Valerio Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American)	español, relaciones públicas, mercadotecnia, inglés, traducción, subtítulos, películas
247	Carlos Garcia Native in испанский	cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
248	Catalina Espinoza Native in испанский (Variants: US, Latin American, Bolivian, Venezuelan)	audiovisual, audio, visual, traducción, traductor, tecnología, idiomas, español neutro, español de Latinoamérica, subtítulos, ...
249	Fabiola Moreno Marín Native in испанский	Inglés, francés, subtitulado, pautado, doblaje, SPS, audiodescripción, cine, series, programas, ...
250	Beatrice Kevorkian Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Array
251	Mariana Delic Native in португальский	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
252	Yasmin Abbas Chakour Native in арабский (Variants: Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) , испанский (Variant: Standard-Spain) , английский (Variant: US)	english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
253	Teya Muñoz Native in испанский , английский	Business, Spirituality, subtitling, script translation, NGO, Development, Cinema, Law, Arts, Education, ...
254	Amanda Chartier Chamorro Native in испанский (Variants: Latin American, Colombian) , французский (Variant: Standard-France)	spanish, german, french, italian, technical translation, human rights, music, culture, social, translation, ...
255	Myriam Z. Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	translator, traductor, traducteur, Übersetzer, english spanish translation, german spanish translation, french spanish translation, catalan spanish translation, spanish translator, spanish copy-editing, ...
256	Denise Beker Native in испанский	Spanish, legal, healthcare, film, corporate communications, blogs
257	Thanh Mai Nguyen Native in испанский	Array
258	Marina Faffelberger Native in немецкий	french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
259	Théophile Hommet Native in французский	Array
260	Nadia EM Native in испанский , арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian, Moroccan, UAE)	Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...

Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
Совершенно бесплатно
Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => испанский freelance interpreters

испанский to французский freelance translators

испанский to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,445,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.