Freelance translators » французский => испанский » Техника » Автомобили / Автомеханика » Page 5

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Автомобили / Автомеханика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

218 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
82
Ana Romero Royo
Ana Romero Royo
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
83
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in испанский Native in испанский
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
84
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in испанский Native in испанский
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
85
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, французский Native in французский
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
86
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
journalist, all-round, editor, undertitles
87
María Álvarez
María Álvarez
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
88
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in французский Native in французский
hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
89
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
90
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in испанский Native in испанский
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
91
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in испанский Native in испанский
ArrayКосметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Архитектура, Туризм и поездки, ...
92
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in испанский Native in испанский
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
93
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
94
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
95
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
96
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in французский Native in французский
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
97
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
ArrayАрхитектура, Кухня / Кулинария, Образование / Педагогика, Кадровые ресурсы, ...
98
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, US) Native in испанский
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
99
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
100
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in испанский Native in испанский
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.