Freelance translators » французский => испанский » Наука » Компьютеры: Оборудование » Page 1

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Компьютеры: Оборудование. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

147 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
2
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
3
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
4
Berenice Font
Berenice Font
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
5
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in испанский Native in испанский
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
6
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
7
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in французский Native in французский
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
8
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
9
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
10
LACtranslations
LACtranslations
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
11
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in испанский Native in испанский
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
12
Anib
Anib
Native in испанский Native in испанский
Array
13
Ana Romero Royo
Ana Romero Royo
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
14
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
15
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
16
alvanice
alvanice
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
17
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
18
Maria Jesus GG
Maria Jesus GG
Native in испанский Native in испанский
architecture, construction, urbanisme, automobile, camions, bateaux, mise en page multilingue, localisation, tourisme, français, ...
19
María Álvarez
María Álvarez
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
20
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.